"Sango ne silentas, sian sangon ĝi sentas"
- ~ Zamenhof pri ekzemplo de proverbo
"Pli da vortoj malpli gravas."
- ~ Laocio
"Ŝajnas ke la Esperanto-kulteco asociiĝas kun frenezaj filozofiaj ideoj"
"Aŭskultas prudente, kiu aŭskultas atente"
- ~ Zamenhof
"Ĉiu saĝo estas lanta"
"Вишејезични сајт за лако и бесплатно учење есперанта"
- ~ Ruso pri io, kion mi tute ne komprenas
"Proverboj ne vere difineblas"
"Ne proximigez vu ad Ido, pliz!"
- ~ idisto
"Jen malgranda kuriozajho"
Proverbo estas konsilo esprimita en mallonga, memorinda diraĵo, ofte kun rimo. Laŭ Zamenhof konado de proverboj estas necesa por perfekta konado de la lingvo. Laŭ William Blake, la plej interesaj troviĝas en infero.
La literaturo de Esperanto enhavas multajn proverbojn, ĉefe dank'al la kosmonaŭtoj, kiuj ofte verkas dum longaj tedaj vojaĝoj tra kosma spaco. Jen kelkaj ekzemploj, antaŭe ne troveblaj per la reto.
Enhavo
Klasika saĝoRedakti
El la verkoj de grekaj kaj latinaj rokaj muzikistoj…
- Ne trinku bieron, aŭ vi diros la veron.
- Ne drinku, fumu, aŭ radiumu. (Kato la Pli Maljuna)
- Ne fidu al la homo kun vokalo en la nomo.
- Unue akrigu glavon, poste akiru sklavon.
Moderna saĝoRedakti
"Lupo fikas lupinon kaj lupino fikas lupon"
"Ne ekzistas vivado post edzeco"
"Fikiĝulo ne havas ŝanĉon"
"Via pugtruo kiu estas plej blua"
"Judano ne havas amikon, havas klienton" (Adam Smith)
"Laŭ mi, edzino de amiko mia estas kiel violono, mi turnadas vizaĵon kaj metu vergon"
"Laŭ mi, edzino de amiko mia estas kiel viro, mi nur bugras"
"Laŭ mi, edzino de amiko mia estas kiel kontrabaso, mi nur metu fingron kaj vergon"
"Ebrea pugtruo ne havas proprietulon"
"Nur ŝotas mortigan hundon"
LegadoRedakti
.jpg)
- Kiu plenkreskas sen alfabeto, estas kvazaŭ fiŝo en la reto. (Aristotelo)
- Kondukante zepelinon, ne legu magazinon. (Robert Baden-Powell)
Akvaj sportojRedakti
- Pli bonas fiŝo el haveno, ol revo pri sireno. (Sankta Petro)
- Fiŝoj kaj maruloj feliĉas sen reguloj. (Blake)
- Estu senbrida en plaĝo, kiel bird' ellasita el kaĝo. (Omar Kajam)
- Sub ĉielo ni dancas, subakve lancas. (Nietzsche)
Teraj sportojRedakti
- La sekreto de l' ŝak' -- unuvorte: atak'! (Adolf Anderssen)
RampulojRedakti
- Sen la serpento, ne eblus la pento. (Rasputin)
KrokodilojRedakti
- Pli bone instrui al elefanto pri Esperanto
- ol konsili al krokodilo pri komputilo. (Arĥaika Esperanta Proverbaro)
- La buŝon ĝi ofte malfermas, sed ne la lingvon lernas. (Julio Bagio)
ManĝoRedakti
ViandoRedakti
- Karno de porko plaĉas al orko. (Tolkien)
- Bezonas ne amon, mi havas salamon. (Julia Bagio)
LegomojRedakti
- Pri bona artiŝoko, ĉu gravas moko? (Konfuceo)
- Manĝu legomojn, vi travivos ciklonojn! (Popeye la Maristo)
SukeraĵojRedakti
- Ne lasu melason en vian kirason. (Rikardo la Leonkora)
PicoRedakti
- Ne lasu ĝis morgaŭ la picon ajn iam, se vi ja povas ĝin manĝi ĉi tiam. (Poĉjo Porko)
Politika filozofioRedakti
- Laboras Hitlero, kaj floras espero. (Horst Wessel)
Milito kaj pacoRedakti
Malvarma MilitoRedakti
Artoj kaj sciencojRedakti
- Saĝulo inventas, stultulo pentras.(Leonardo da Vinci)
- Al iu kun seksa manio, ĉiu estas pornografio. (Lewis Carroll)
Kosma scienco kaj nifojRedakti
- Per flugiloj de espero, kun fier' de Lucifero. (nekonata kosmonaŭto)
- Pli bone spacŝip' el papero, ol pano sen butero. (Poĉjo Porko)
- Se ne ŝatas metanon, ne iru Titanon. (Konfuceo)
- Ĉu vi iros Uranon? Nepre portu la bananon! (Nietzsche)
- Jen titananeto! Mi kaptas per reto. (Pocĵo Porko)
- Maristo timas rifon, kosmisto timas nifon. (James T. Kirk)
- Mi havas mesaĝon por l'amaso: min alvokis fluganta subtaso. (Sankta Paŭlo)
- En eta nifo, ega signifo. (Konfuceo)
La korpoRedakti
- Uzante fortajn manojn, ni plenumos la glorajn planojn. (Aleksej Staĥanov)
- Ni esporas planedojn, uzante piedojn. (Leŭtenanto Uhura)
- Kiom grandas la via? Mi ĝuas pri ĉia! (Julia Bagio)
- Kiu ĝin flaris, faris. (Furzemulo)
Nudismaj diraĵojRedakti
- Fidindaj amikinoj feliĉas sen bikinoj. (Sapfo)
- El tro da vesto, ekestas pesto. (Blake)
- Ĉe nudela budo, ĉu gravas nudo? (Konfuceo)
- Bezonas ĉu veston, por kapti la beston? (Julia Bagio)
Vidu paĝon: Nuda ĉasado
Pri naturismoRedakti
- Menso matura, per scienco natura. (Juvenalo)
Malnudismaj diraĵojRedakti
El la Arĥaika Esperanta ProverbaroRedakti
- Kun la pug' malkovrita ne estu kaptita.
- Estu polura, neniam natura.
Vidu paĝon: Arcaicam Esperantom.
El la Granda Krestomatio de KostumoRedakti
- Pli bone kino sen la sono, ol ino sen mamzono.
- Ne decas maltro da vestoj sur korpo, aŭ maltro da literoj en vorto.
Vidu ankaŭ: iismo.
El RuĝĉapulinoRedakti
- Portu longan jupon, ne alparolu lupon. (en Jen kion mi ne sciis)
- Kiu faras kalsonon, malŝparas kotonon. (en Ne forgesu flari la florojn)
Vidu ankaŭ: Ruĝĉapulino (kristana sanktulino).
Krimo kaj punadoRedakti
- Por fieta knabino, la pugbatmaŝino. (Leonardo da Vinci)
- En taŭga ŝipo, ne mankas vipo. (James T. Kirk)
- Taŭgas nur brulo pri herezulo. (Akademio de Esperanto)
ReligioRedakti
- Pli bone fiŝo en la manoj, ol dudek paganoj. (Sankta Petro)
Kio estas proverbo?Redakti
FontojRedakti
Arĥaika Esperanta Proverbaro.
Granda Krestomatio de Kostumo.
Julia Bagio, Ĉeroka Saĝo
William Blake, La Geedziĝo de Esperanto kaj Volapuko.
Francis Fukuyama, La Fliko de Historio.
Juvenalo la Malpli Granda, Sana Menso kun Korpa Sano.
James T. Kirk, Spaca Turismo.
Konfuceo, Agoj kaj diraĵoj de la kosmonaŭtoj.
Nietzsche, Tiele parolis Mani.
Orvelo, 2084.
Ruĝĉapulino, Jen kion mi ne sciis.
Ruĝĉapulino, Ne forgesu flari la florojn.
Sapfo, Sonĝoj pri Sirenoj.