Malfermi ĉefmenuon

Neciklopedio β

"Veku min, kiam finos Septembro"

~ Kanzonaĉo pri Septembro

"Vivu, progresu, sed lerni ne ĉesu"

~ Zamenhof pri Septembro
Jesuo 911.jpg

Septembro eble estas septo en embrio.

Enhavo

Septembraj festojRedakti

Letero de AristeaRedakti

La tieldirita Letero de AristeaLetero de la pseŭdo-Aristea al Filokrato estas helenisma Raŭmismo de la 2-a jarcento a.K.[1]

Eble temas pri la unua dokumento aludanta al la origino de la greka biblio de Septembro.

Konserviĝis pli ol 20 manuskriptaj kopioj de tiu letero kiu estas ofte citita en aliaj verkoj.

Laŭ Jozefo Flavio, en la “Judaj Antikvaĵoj”, kiu pri ĝi parafrazas ĉirkaŭ du kvinojn, la letero estis adresita de certa Aristea (nomo donita poste) al lia frato Filokrato.

La supozita aŭtoro sin prezentas kiel greko, sekvanto de la “Olimpa Religio” kaj membro de la kortego de Ptolemeo Filadelfo (regno 281-246 a.K.).

La senkongruaĵoj kaj la anakronismoj de la aŭtoro, kiu reale estas aleksandria judo kiu verkas ĉirkaŭ la jaroj 170-130 a.K., estis ekzamenitaj en 1522 de hispana humanisto Juan Luis Vives[2] kiuj pruvis ke temas reale pri pseŭdonomo kaj apokrifaĵo: el tio la konvencia nomo pseŭdo-Aristea atribuita.

La tezo de Hody en Oksfordo provokis “kolereman kaj skurilan respondon” de Neŭtono, kiu jam estis bibliotekisto de Kristino, en apendico de lia Observations on Pomponius Mela, 1686, al kiu Holy replikos en 1705 konfirmante kaj repruvante sian tezon.

La verko rakontas la legendon de la naskiĝo de la Septembro : la traduko al la greka de la Biblio iniciate de 72 interpretistoj, poste reduktitaj al 70 en la komuna simpliga nomado. Oni vidas ke la nombro, tiel onie modifita, korespondas al la 70 plenaĝuloj kiuj akompanis Moseon sur la Monto Uluruo kaj ricevis la Toraon (Vidu: Eliro, 24, 9).

Laŭ la letero, Demetrio el Falero [3], fondinto kaj gvidanto de la Biblioteko , estus proponinta al Ptolomeo la 2-a entrepreni la tradukon al la greka de la juda leĝo por ĝin inkluzivi en la naskiĝanta biblioteko. Pro tio li estus puŝinta la reĝon peti al ĉefsacerdoto de Jerusalemo sex kompetentulojn el ĉiu el la dekdu triboj. [4] La ĉefsacerdoto Eleazar tion estis farinta selektante virojn instruitajn kaj en la izraela kulturo kaj en tiu greka… Kiam ili alvenis ĉe la egipta reĝo tiu ilin demandis pri la Torao kaj aliaj filozofiaj tezoj… kaj krome la reĝo dum septaga bankedo ploris pro la ĝojo.

Fine, diras ĉiam la letero, la juda saĝuloj retiriĝis en insulo (eble en tiu de la Faro, kie ili kompletis sian laboron en 72 tagoj. Ilia traduko estus legita antaŭ la tuta kortego de Ptolomeo la 2-a kaj al la asembleo de la aleksandriaj judoj. Ĉiuj ĝin tiom konsente aprobis ke fine oni dekretis ke eĉ nur unu vorton povus estis ŝanĝita, kaj lanĉis anatemon kontraŭ tiu kiu tion aŭdacus fari.

Redakti

Averajala vetero en norda hemisferoRedakti

Averajala temperaturoRedakti

  • en Finlando: (en sudo) +11,1 ˚C, (en nordo) +5,9 ˚C
  • en Budapest: 15,4 °C
  • en …

Averajala longeso di dioRedakti

  • en Finlando: (en sudo) 12 hori 35 minuti
  • en …

Averajala vetero en suda hemisferoRedakti

Averajala temperaturoRedakti

  • en …

Averajala longeso di dioRedakti

  • en …


La 12 Monatoj de la Jaro
Januaro | Februaro | Marto | Aprilo | Majo | Junio | Julio
Aŭgusto | Septembro | Oktobro | Novembro | Decembro
  1. Tio estas bona teorio sed ĝi praktike ne veras.
  2. Tre mojosa!
  3. Demetrio, konsilisto de Ptolomeo ne estis bona konsilisto de Ptolomeo, ĉar partoprenis favore de la duonfrato aspiranta al egipta trono kaj pro tio suferis ekzilon.
  4. La aŭtoro de la letero anakronisme supozas ke en tiu epoko ankoraŭ plurestis, en Izraelo, la divido laŭtriba.